En bref
Théâtre : La cruche cassée
Le 22 octobre 2010 à 20h30 au Centre culturel Blaise Senghor La cruche cassée qui est une des pièces les plus jouées dans l’espace linguistique allemand régalera le public. Ibrahima Mbaye Sopé et Oumar Ndao ont fait une adaptation de la pièce d’Heinrich V. Kleist (1777-1811) en wolof et en français.
La pièce originale se déroule dans un village des Pays-Bas et, sans surprise aucune – le titre y fait bien sûr référence – il est dans cette œuvre question de la destruction d’une cruche de valeur, laquelle était la propriété de Marthe Rull.
La veille au soir, elle avait surpris le fils de fermiers Ruprecht Tümpel dans la chambre de sa fille Eve. Alors qu’elle entre dans la pièce, les tessons de la cruche jonchent le sol. Ruprecht allègue alors avoir surpris un étranger dans la chambre d’Eve, lequel se serait éclipsé par la fenêtre à son arrivée et aurait dans sa fuite fait tomber la cruche posée sur la tablette de cheminée. Madame Marthe ne croit pas un mot de ces allégations et porte ainsi le cas devant le tribunal du village.
Mais alors, la recherche du coupable va dévoiler au grand jour bien d’autres dessous. Une vraie affaire de village !
Infos :
goetheculture gmail.com