Directeur du bureau AFP à Dakarentre 2006 et 2010, Christophe Parayre a voulu partager sa connaissance du Sénégal sous la forme d’un abécédaire qui couvre la politique, la géographie, la cuisine et la culture en insistant sur des aspects qu’on ne trouvent pas vraiment dans les guides touristiques.
Il décrit ainsi, d’une plume alerte et amusée, les petites choses et les grands hommes qui font du Sénégal un pays à nul autre pareil, en contrepoint décalé aux guides de voyage.
"Le Sénégal, ce n’est pas que la plage. C’est une société civile avec des citoyens qui se mobilisent pour la liberté de penser et d’écrire, une démocratie qui n’a jamais connu de coup d’État. Vacanciers ou retraités, tous les Français connaissent quelqu’un qui va au Sénégal ! ». Mais un voyage au pays de la teranga est bien difficile à décrire.
Il aborde ainsi aussi bien le yet et le yaboy que le mouton, la disquette que les driankés – « Une femme bien sculptée, aux formes généreuses et épanouies, à l’arrière train aussi fourni que le compte bancaire d’un chef d’Etat africain » –, le Lac Rose que l’île de Gorée, les particularités de la langue wolof que les confréries religieuses... Il dresse aussi le portrait des quatre présidents : Léopold Sédar Senghor, Abdou Diouf, Abdoulaye Wade et Macky Sall.
Un bouquin à lire d’un trait, plein d’infos sérieuses et drôles, pour qui veut essayer de comprendre un peu comment ça marche au Sénégal.
Dictionnaire insolite du Sénégal
Christophe Parayre
Editions Cosmopole
Date de parution : 20/03/2015
11 euros
13 novembre 2015 à 16:50, par DANIEL BOTTREAU
traduit en wolof ????Ca serait bien !!!
Répondre