Durant toute une semaine plusieurs artistes plasticiens, stylistes, photographes et musiciens seront invités à participer à cette semaine de résidence en délocalisant leurs ateliers et studios respectifs au sein de ce même hangar et en pouvant ainsi créer sur place en fonction de l’évolution du travail des danseurs.
Tel un laboratoire créatif ouvert aux spectateurs, « Dansez les arts » permettra au public d’assister à un véritable processus de création artistique. Des ateliers avec les étudiants de l’école de danse et ceux de l’école de formation aux métiers de l’audiovisuel de la Biscuiterie pourront être mis en place.
En partenariat avec l’association Matins du Monde, la semaine de création se conclura sur une soirée « Les joueurs de mots » au cours de laquelle l’auteur compositeur interprète français YOR et l’humoriste et conteur camerounais SAIDOU ABATCHA inviteront les artistes de « Dansez les arts » à venir présenter leurs œuvres.
L’ensemble de la semaine sera filmée puis montée sous la forme d’un petit documentaire par la société Milk Africa de Lionel Mandeix, qui en accord avec le Cinéma Numérique Ambulant pourra être diffusé dans les différents quartiers de la ville tout au long du mois de novembre jusqu’au Sommet de la Francophonie allant ainsi au delà du caractère, à première vue, éphémère de « Dansez les arts ».