Au Sénégal, le cœur du Sénégal

Popenguine, un havre de paix à seulement quelques kilomètres de Dakar

Aïssatou — 2024-02-29T09:11:14Z

Située à seulement 70 kilomètres de la capitale sénégalaise, sur la Petite Côte, Popenguine se présente comme un joyau reflétant le charme authentique du pays de la teranga .

Malgré sa taille modeste, ce village attire des touristes et des expatriés à la recherche d'une escapade paisible, que ce soit pour des vacances temporaires ou pour s'y installer définitivement.

Les atouts de Popenguine sont nombreux, mais parmi les plus remarquables figurent sa plage, sans aucun doute l'une des principales attractions. Le sable fin s'étend à perte de vue, invitant les visiteurs à se détendre sous le doux soleil.

Popenguine est célèbre pour son pèlerinage de la Pentecôte où viennent tous les chrétiens du Sénégal. À l'église Notre Dame de la Délivrance, l'office du dimanche est célébré à la fois en français et en sérère, accompagné d'une chorale. Non loin, le sanctuaire marial et la grotte où serait apparue la vierge Marie.

Popenguine et la Vierge noire

Dans un endroit entouré d'arbres avec un calme uniquement perturbé par le chant des oiseaux, se trouve la grotte de Popenguine, sur la Petite côte nord à 55 km de Dakar. Un site symbolique qui (…)

Les amateurs de pêche trouveront également leur bonheur avec des activités dédiées. On y trouve aussi le réserve de Popenguine, une véritable oasis écologique qui s'étend sur près de 1 000 hectares et constitue un refuge pour la faune locale et un exemple de conservation écologique.

Réserve naturelle de Popenguine

Popenguine
Contactez

Cependant, Popenguine ne se limite pas à sa plage paradisiaque. La ville propose également une sélection d'hôtels accueillants qui offrent un hébergement confortable et une hospitalité chaleureuse.

Petite Côte : hôtel, campements et résidences

À la recherche d'un hôtel de luxe ou d'un hébergement sur la Petite Côte ? Explorez la Petite Côte du Sénégal avec ses hôtels, campements, maisons d'hôtes et résidences uniques. De Toubab Dialaw à (…)

Il fait bon vivre à Popenguine, où la simplicité de la vie quotidienne se mêle à la richesse culturelle du Sénégal. Les habitants, accueillants et souriants, ajoutent une touche spéciale à l'expérience, faisant de cette destination un lieu où l'on se sent immédiatement chez soi.

Eglise de Popenguine

Popenguine incarne véritablement l'esprit du Sénégal, offrant un mélange de détente, de convivialité et de beauté naturelle. Que vous soyez un voyageur en quête d'aventures ou un expatrié à la recherche d'un lieu de vie paisible, Popenguine est une destination à ne pas manquer, ce petit village a tout à offrir.

Popenguine étrenne son nouveau sanctuaire

Le nouveau sanctuaire de Popenguine, une belle et majestueuse œuvre en construction depuis 2018, est fin prête. La dernière phase du projet étant terminée, l'infrastructure a été inaugurée le 9 (…)

Amsatanj

Évadez-vous sur l'île de Ngor

webmaster au-senegal.com — 2023-12-15T08:00:00Z

À quelques minutes seulement de Dakar, l'île de Ngor offre une parenthèse paisible face à l'océan Atlantique. Accessible en pirogue depuis le village de pêcheurs de Ngor, ce petit bout de terre séduit Sénégalais, expatriés et voyageurs en quête de calme, de baignade et d'ambiances artistiques.

Située à environ 400 mètres de la pointe des Almadies, l'île doit son nom au mot wolof « ngor », qui signifie dignité. Avec ses dimensions modestes — environ 500 mètres de long pour 200 mètres de large — elle se découvre facilement à pied, au fil de ses ruelles, de ses plages et de ses maisons colorées.

L'atmosphère y est particulière : loin de l'agitation de Dakar, le rythme semble ralentir. Les terrasses de restaurants s'ouvrent sur la mer, les pirogues vont et viennent dans la baie et les visiteurs viennent profiter d'une journée de détente, d'une baignade ou d'un déjeuner face à l'océan.

Les plages de l'île attirent les touristes pendant la saison fraîche, tandis que les Dakarois aiment s'y retrouver pendant les week-ends et les vacances scolaires.

Un spot réputé pour le surf

De l'autre côté de l'île, l'océan Atlantique dévoile deux vagues célèbres dans le monde du surf : la droite et la gauche de Ngor. Ces spots attirent régulièrement des surfeurs venus du Sénégal et d'ailleurs.

L'île est entrée dans l'histoire du surf international en 1964, lorsqu'une séquence du film documentaire américain The Endless Summer y a été tournée avec le célèbre surfeur Robert August. Depuis, Ngor reste une destination connue des amateurs de vagues.

La baie est également appréciée pour la baignade, la chasse sous-marine ou encore le snorkeling grâce à ses eaux relativement claires.

L'île de Ngor inspire !

Ngor possède aussi une véritable dimension culturelle. Depuis plusieurs années, l'île accueille le festival de Ngor, organisé généralement en décembre, ainsi que différentes rencontres artistiques.

Les peintres, sculpteurs et musiciens y trouvent un cadre propice à la création. En se promenant dans les ruelles, il n'est pas rare de découvrir des galeries d'art, des ateliers ou des espaces dédiés à la création.

L'île attire également des personnalités, des artistes et certaines figures publiques qui y possèdent des villas ou des résidences de vacances.

Un petit village entre tradition et modernité

Si l'île est aujourd'hui habitée, elle ne l'a pas toujours été. Autrefois, les habitants du village de Ngor traversaient simplement la baie pour y faire paître leurs moutons ou cultiver le mil.

À partir des années 1950, les Dakarois ont commencé à venir y pique-niquer avant d'y construire de petits cabanons. Au fil du temps, ces installations se sont transformées en maisons et en auberges, donnant progressivement naissance au village que l'on connaît aujourd'hui.

Aujourd'hui, l'île mêle maisons d'habitants, petites auberges, restaurants et lieux de rencontre fréquentés par les surfeurs.

Entre plages, balades et gastronomie

L'île compte plusieurs plages, chacune avec son ambiance.

Certaines sont bordées de restaurants et de terrasses où l'on peut déjeuner face à la mer, souvent autour de plats à base de poissons ou de fruits de mer fraîchement pêchés. D'autres plages sont plus calmes et permettent simplement de profiter du paysage, de se baigner ou de se reposer.

Il est également possible de faire le tour de l'île à pied en moins d'une heure et de découvrir différentes facettes de ce petit territoire : maisons colorées, scènes de vie locale, ateliers d'artistes ou points de vue sur l'océan.

Info pratiques

L'île de Ngor est accessible en pirogue depuis la plage du village de Ngor.

La traversée dure environ 5 à 10 minutes et les départs sont réguliers tout au long de la journée.

Les pirogues assurent généralement la liaison de 10 h à 19 h, avec distribution de gilets de sauvetage.

Tarif indicatif de la traversée : environ 500 à 1 000 FCFA par personne.

Certains restaurants, auberges ou clubs nautiques disposent également de leurs propres embarcations et peuvent venir récupérer leurs clients directement sur la baie.

Où loger sur l'ile de Ngor ?

La Maison du Bonheur

Île de Ngor, Dakar

Complexe Keur Yaadikoone

Ile de Ngor 2e plage, Dakar

Villa Keur Bibou

île de Ngor 3e plage

La Maison du Bonheur

Île de Ngor, Dakar

Maison Abaka

Plage de la baie de Ngor, Dakar

Ngor Island Surf Camp

Île de Ngor, Dakar

Hôtel La Madrague

Plage de la baie de Ngor, Dakar
Contactez

Alex Gaye

Hôtel Kadiandoumagne : les pieds dans le fleuve

webmaster au-senegal.com — 2023-09-15T11:11:00Z

À l'image de l'instrument agraire qui lui a donné son nom, l'hôtel Kadiandoumagne cultive les valeurs qui font le charme de l'hôtellerie sur les rives du fleuve Casamance. Situé à l'embarcadère de Boudody à Ziguinchor, au sud du Sénégal, ce palace 3 étoiles, les pieds dans l'eau, sait faire dans l'art d'accueillir et loger le client dans l'esprit du célèbre Kassoumay.

De l'entrée principale à l'accueil, l'espace cultive les détails qui captent les premières impressions du client. Ici, l'accès est facile aussi bien pour personnes valides que pour celles à mobilité réduite. Une fois à hauteur de la réception, l'esprit paisible du légendaire salut des diolas, Kassoumay, vous sourit. Oui ! La paix, plus qu'un simple mot, c'est tout un art de vivre qui fait la magie de la Casamance, loin des clichées… Et à l'hôtel Kadiandoumagne, cette magie se met en branle pour souhaiter la bienvenue aux hôtes.

Telle une exposition, un coin mi-galerie, mi-boutique, se dresse comme le péché mignon des lieux. Le client qui vient d'arriver, malgré le coup de la fatigue, s'attarde sur cet espace. Il s'offre un petit voyage pictural improvisé à la découverte du pays diola. À travers des images, des formes et des couleurs à couper le souffle, les articles exposés présentent un beau panorama de la verte et authentique Casamance, entre bolongs , mangrove et belles plages, rizières et forêts luxuriantes, poissons, oiseaux et animaux, cases à impluvium et maisons à étages en banco, populations accueillantes et fêtes traditionnelles… Bref, c'est cette Casamance en miniature qui se lit sur des cartes postales, objets d'art, statuettes, peintures, vêtements en batik …

À quelques pas de la réception, une mise en scène oriente ainsi le regard vers le magnifique jardin tropical de l'établissement et la piscine. Une véritable symbiose entre luxe et confort européens et beauté naturelle et authentique d'Afrique.

DES CHAMBRES DECORÉES ET CONFORTABLES

Il suffit de franchir la porte d'une de ses chambres pour s'en rendre compte encore plus. Si chaque pièce porte le nom d'un village de la Casamance, l'aménagement et le décor intérieur propulsent l'occupant, dans une sphère où l'âme du feng shui épouse des valeurs de partage, de solidarité et d'ouverture d'ici et d'ailleurs.

Dans ces grandes chambres climatisées, écran plat sur le mûr, décoration simple et bien soignée, salle de bain luxe et spacieuse, il y a lieu de s'arrêter sur les prototypes du kadiandou accrochés pour servir de support moustiquaire, mais aussi de poser son regard sur le plafond à base de bois de palétuviers et de rônier.

Chambre Kadiandoumagne

LA PART BELLE AUX POISSONS

Pour les gourmands, le chef à l'habitude de proposer, dans le magnifique restaurant panoramique avec ponton sur le fleuve Casamance, de succulentes spécialités locales, africaines et européennes. Tout en dégustant son repas ou en prenant de l'air depuis les balcons qui offrent une vue imprenable sur le fleuve, la communion avec les esprits de l'eau s'installe. Avec un peu de chance, vous pouvez apercevoir l'arrivée du ferry Aline Sitoé Diatta en provenance de Dakar ou lever la main pour souhaiter bon voyage aux passagers des grandes pirogues pittoresques en partance de Ziguinchor pour desservir les villages d'Affiniam, Diatock, Elana…

Poisson tout frais à Kadiandoumagne

Le ponton du restaurant Kadiandoumagne

EXCURSION, DÉCOUVERTE, DÉTENTE ET LOISIRS

Mais en plus de cet agréable séjour qu'offre l'hôtel Kadiandoumagne, le client a la possibilité de trouver plusieurs autres formules de découvertes. Des circuits aussi riches que diversifiés à travers cette belle région des grands cours d'eau, des rizières et des forêts luxuriantes, à la rencontre de l'esprit Kassoumay bien ancré au cœur de la Casamance… Et à vous de répondre : Kassoumay keb !

Kassumay Kadiandoumagne

Le Kadiandoumagne

Embarcadère de Boudody, Ziguinchor
Contactez

Palmarin, un territoire authentique et généreux

webmaster au-senegal.com — 2023-05-26T09:41:00Z

Les habitants de Palmarin, dans le delta du Saloum, ont su mettre en place des activités touristiques originales et attractives, génératrices d'emplois locaux, qui s'inscrivent dans le respect de l'environnement. Petite visite guidée.

La communauté rurale de Palmarin, à environ 150 kilomètres au sud de Dakar, offre à qui veut bien prendre le temps de se laisser happer par la beauté et la richesse du site une palette de paysages et d'activités uniques au Sénégal.

Tirant l'essentiel de leur besoins de leur environnement immédiat, les habitants de Palmarin, pour le préserver, ont développé des modes responsables d'exploitation des ressources naturelles. La gestion de ces ressources, à travers notamment la création de la Maison de l'écotourisme et l'obtention du classement de la zone en Réserve naturelle communautaire, est assurée par les populations.

Réserve de Palmarin

Les voyageurs découvrent ainsi un territoire terre et eau, savane et mangrove , et participent au développement social et économique de la communauté rurale. Quelle que soit la saison, on y découvre des paysages vierges, des kilomètres de plages de sable doré, des bolongs labyrinthiques, et on y reste pour la qualité de l'accueil, les sourires qu'on y rencontre, la richesse de la culture sérère.

La Maison de l'éco-tourisme saura vous guider et vous proposer des découvertes de la région, à pied ou à vélo, en pirogue ou en kayak, à cheval, et même en ULM.

Les salines

La production de sel à Palmarin constitue une industrie artisanale ancienne. les salines représentent des cercles intrigants et multicolores qui semblent percer la terre du côté de Ngallou.

Contact

Maison de l'écotourisme :
(221) 33 949 41 95 / (221) 76 598 91 39
Président des éco-guides de Palmarin, M. Pierre N'Déne
(221) 77 435 66 65

Où dormir ?

King Baobab Lodge

Diakhanor, région de Fatick

Écolodge de Palmarin

Palmarin Diakhanor

Lodge des Collines de Niassam

Palmarin Ngallou
Contactez

Carte postale de Saint-Louis

webmaster au-senegal.com — 2023-05-25T14:27:00Z

Cité tricentenaire au patrimoine architectural authentique, Saint-Louis du Sénégal continue de séduire aussi bien les autochtones que ses nombreux hôtes qui en parlent toujours avec beaucoup de fierté, en toutes saisons...

Saint-Louis du Sénégal (Ndar en wolof), conserve encore une architecture qui rappelle son riche passé historique. Vieille de plus de trois siècles, cette cité se rénove progressivement pour faire ressortir les belles couleurs des façades de bâtisses anciennes, l'alternance du fer et du bois des balcons, la décoration des encadrements de portes et fenêtres, les toitures à double pente recouvertes de tuiles rouges, les terrasses parfois surmontées d'une tourelle de guet...

Aller à sa découverte équivaut à voyager dans le temps, pour contempler ses maisons coloniales à étage, maisons basses, casernes d'Orléans et vastes entrepôts commerciaux, filiales des maisons bordelaises et nantaises.

Saint-Louis et delta : hôtels, campements et résidences.

Hôtels, campements, auberges, maisons d'hôtes, résidences de Saint-Louis, Langue de Barbarie, Gandiole, Bango, Parc du Djoudj, Diama, Lac de Guiers...

St Louis en Hivernage

Visiter Saint-Louis

La ville se visite à pied, à vélo, en calèche ou encore en pirogue aux côtés de guides et interprètes du patrimoine agréés et sur des parcours tracés par le Syndicat d'initiative.

La visite à pied permet de découvrir l'histoire et l'architecture unique de la première capitale de l'Afrique occidentale française. Elle dure environ trois heures.

Sillonner Saint-Louis à vélo aide à mieux gérer son temps et se « faufiler », sans contrainte majeure dans les grandes avenues comme dans les ruelles. Des prestataires de la ville louent des vélos à la journée et à la ½ journée.

La calèche quant à elle est un moyen de locomotion bien adapté pour admirer les bâtiments de Saint-Louis au pas cadencé. Vous survolerez durant près de deux heures les péripéties qui ont rythmé l'histoire de Saint-Louis, désormais inscrite par l'UNESCO sur la liste du patrimoine mondial de l'humanité.

Un agréable tour en pirogue vous conduira sous les deux ponts qui relient l'île aux quartiers de Sor et de la Langue de Barbarie, et vous permet d'admirer, pendant une heure et demie, les maisons signares et les anciens entrepôts sur les quais.

Parc de la Langue de Barbarie : ouvert toute l'année

Entre fleuve et océan : le Gandiolais. À 20 minutes de la cité magique, une journée de découverte du patrimoine naturel et de détente en famille ou entre amis. Vous traverserez un paysage lagunaire apaisant, vous observerez aussi des ramasseuses de sel et des pêcheurs à l'épervier.

Parc national de la Langue de Barbarie et réserve de Guembeul

Estuaire et lagune. Deux lieux à visiter lors de votre séjour à Saint-Louis.

Plages et sports nautiques

La région Nord bénéficie de plusieurs dizaines de kilomètres de plages, de Lompoul à Saint-Louis. L'hydrobase, sur la Langue de Barbarie, est la plage où convergent des milliers de personnes en période de chaleur. Compte tenu de la violence de l'Océan atlantique dans la région, il est nécessaire de rester prudent. Dans toute la zone du Gandiolais, il est très agréable de se baigner dans le fleuve Sénégal.

Pêcher dans la région de Saint-Louis

Pour les passionnés de pêche à la traîne au fleuve et en mer, Saint-Louis reste un site très apprécié et n'a rien à envier à d'autres destinations grâce à la qualité des poissons, au confort, à l'accueil et au professionnalisme des organisateurs. Ces différents éléments constitueront la réussite de votre séjour aussi bien pour les novices, que pour les habitués.

La pêche au gros en mer (marlins, espadons…) se pratique du 15 juin au 15 décembre au large de Saint-Louis et de la Mauritanie. La pêche en mer se pratique au large de Saint-Louis et de la Mauritanie.

Les espèces du fleuve (eau douce) sont la perche du Nil et le Tiger Fish du 15 mai au 20 juillet. Cette pêche se pratique à la traîne, mais elle peut aussi se faire au lancer et à la mouche. La pêche à la traîne se pratique le soir à partir de 16h jusqu'à la nuit et le matin de bonne heure.

Établissements de pêche
Pêche au gros, au lancer, à la palangrotte... Voici les établissements où vous pourrez pêcher selon vos goûts.

Les poissons du Sénégal et les saisons de pêche
Le Sénégal est un des pays le plus poissonneux du globe. Voici les principales espèces et les saisons de pêche.

Crédit photos : Laurent Gerrer

Kafountine, un village de Casamance...

webmaster au-senegal.com — 2023-05-25T11:45:00Z

La Casamance, perle méridionale du Sénégal, abrite un village iconoclaste, original, plein de charme dont ceux qui ont eu le bonheur de s'y rendre s'accordent à dire qu'il est vraiment à part et ne ressemble à aucun autre.

D'où vient cette particularité qui fait de Kafountine, un endroit si attachant ? Pourquoi est-il si différent des autres ? Pourquoi s'y sent-on si bien ? L'atmosphère villageoise nonchalante qui y règne doit y être pour quelque chose, mais sans aucun doute les particularités géographiques sont un élément essentiel à cette impression de sérénité tranquille.

La communauté rurale de Kafountine rassemble quatorze villages, les plus importants étant Abéné, Diana, Colomba, Kabadio, Niafarang. Bordée par l'Océan atlantique, le village bénéficie d'une plage sauvage et quasi déserte qui s'étire sur des kilomètres, mais il est surtout en plein cœur d'une brousse luxuriante composée d'une forêt de palmiers entourant un lac naturel, véritable réserve ornithologique, prochainement classée parc national.

Polémique autour de l'exploitation du zircon en Casamance

En 2004, l'État du Sénégal avait accordé un permis de recherche à une société australo-chinoise dénomée Carnégi-Astron. L'autorisation d'exploration concernait presque tout le littoral casamançais (…)

La Casamance refuse le projet zircon de Niafourang

Pressenti comme une grave menace pour l'environnement et tout l'écosystème du littoral de la Casamance, le projet minier du zircon de la société Carnégi-Astron se heure à l'opposition catégorique (…)

Un village de pêcheurs

Kafountine est avant tout adossé à l'Atlantique ; son village de pêcheurs, Téfes, est à présent le plus important de Casamance avec plus de 200 pirogues installées sur la plage, ses 3 000 à 4 000 personnes y travaillant pour transformer le poisson, pour le sécher, le fumer…chaque retour de pêche est toujours un spectacle fantastique.

Séchage du poisson à Tefès, Kafountine

Les porteurs, des grands garçons costauds et courageux, se pressent avec leur caisse vide au bord de la pirogue, bravant les vagues, et récupérant les poissons frais du jour pour ensuite courir jusqu'à la plage et ses fumeries et y déverser la précieuse cargaison, s'empresser de retourner dans l'eau remplir de nouveau leur caisse portée sur la tète et, de nouveau, se relancer dans un sprint effréné vers la plage. Plus on court vite, plus on charge et décharge de caisses et plus on gagne d'argent évidemment…le poisson y est un des moins chers du Sénégal, il y est en abondance, barracudas, caranges, raies et autres capitaines sont présents en nombre.

Les femmes chantent en ramassant le riz

« Un pays où les habitants mangent bien est toujours un pays heureux » disait le vieux sage et cela doit être particulièrement vrai pour Kafountine. Car outre son coté océanique et poissonneux, les rizières qui entourent le village sont particulièrement fertiles.

Il faut voir les charrettes remplies du précieux riz, qui se récolte après la saison des pluies, généralement en novembre/décembre de chaque année, accompagnées par le sourire de toutes ces femmes, fières d'avoir travaillé dur pour pouvoir assurer la pitance familiale pour une bonne partie de l'année.

Repiquage du riz

On peut les voir ces femmes en boubou traditionnel coloré pendant la journée, un petit couteau à la main pour récolter ce précieux riz, toutes alignées comme pour un départ de marathon et faisant toutes les mêmes gestes au même moment dans un même rythme. Car il faut dire que ces femmes ont trouvé le moyen de danser en travaillant, le griot au son de son tam-tam accompagnant et rythmant la démarche et l'avancée des danseuses-travailleuses. Comment prendre plaisir tout en travaillant efficacement, il semble que les femmes Karoninkés ont trouvé là une bonne réponse.

Des forêts et des îles

Toute la zone environnante est plantée de centaines d'hectares de manguiers, d'orangers, citronniers, mandariniers et autres pamplemoussiers. Lorsqu'on circule dans ces parages, on comprends alors pourquoi on surnomme cette région le grenier du Sénégal. Des bananeraies sont en train de voir le jour tant la terre est bonne et la pluie en abondance en hivernage .

Du poisson, du riz, des fruits en abondance, Kafountine a décidement un avant-goût de jardin d'Eden. Si l'on ajoute à sa plage ses forêts de palmiers (et sa fameuse huile de palme), ses lagunes couvertes de fleurs de lotus (celle de l'Esperanto Lodge et celle du Sitokoto), on se rapproche d'un possible paradis… Celui-ci est presqu'atteint lorsque l'on se rend dans les îles Karones en pirogue, car Kafountine est aussi l'embarcadère et le point de départ pour atteindre cet archipel niché au cœur des bolongs . Dans ces labyrinthes, une sorte d'« Amazonie africaine » où les amateurs d'ornithologie seront ravis avec tous ces aigles pêcheurs, vautours palmistes, pélicans et grandes aigrettes qui accompagneront votre pirogue au fil de l'eau pour atteindre, après une heure vite passée, les village de Kaïlo, Boune ou Saloulou.

Le village de Boune, rare village au bord d'un bolong

Ces petits villages de confession chrétienne blottis au cœur des îles sont véritablement le joyau du secteur, où la simplicité rime avec la gentillesse des habitants. Ils se feront une joie de vous faire goûter leur vin de palme en causant sous l'arbre à palabres à l'abri du soleil généreux. De retour à Kafountine, il n'est pas rare d'entendre le son des djembés de quelques jeunes rastas dont le rôle dans l'animation du village est primordial.

Les Karones

La zone de Kafountine est une région où l'on parle encore le karone, une langue bak. Les Karones sont une population insulaire assez isolée, mais dotée d'une grande cohésion sociale. Les fétiches y sont encore redoutés et régulièrement consultés.

Festival et carnaval

Le festival d'Abéné, qui se déroule chaque année depuis seize ans, en décembre, et le carnaval de Kafountine, en février, sont les rendez-vous culturels attendus de toute la population et des nombreux voyageurs venus d'ailleurs. Chaque soir durant une semaine, ils auront la chance de découvrir des musiciens virtuoses, des tapeurs de djembés et de doum-doum incroyables, des ballets de danses africaines plus époustouflants les uns que les autres. Jeunes, vieux, locaux, étrangers, tout le monde se donne rendez-vous à ces deux dates et personne ne voudrait se le faire raconter…

Un village mondialisé

Kafountine a su garder son âme de simplicité et de gaieté, une ambiance villageoise malgré le fait et c'est là sa particularité, qu'il accueille désormais de nombreux étrangers.

Depuis une quinzaine d'année, une cinquantaine d'Européens sont devenus des résidents de cette petite localité et on les voit jouer aux boules au village le soir lorsque la chaleur à laissé place à la douceur de la brise océane. L'Afrique n'est pas en reste : des boutiquiers mauritaniens, des Guinéens, Ghanéens, Maliens et autres Camerounais attirés par les business liés à la pêche, sans parler Des gambiens tout proches venus en voisins. Paul, Ivoirien, a ainsi monté un excellent bar-restau au village et est devenu une figure locale ou encore Eric, un Français, responsable de l'hôtel Esperanto Lodge qui, avec sa femme Justine, originaire de Côte d'Ivoire essaie de faire le pont entre les voyageurs venus d'Europe et la population locale, à travers la culture et la nature. Leur campement est situé sur un des plus beaux sites de Kafountine, entre l'océan et une lagune entourée de palmiers. Quant à Justine, elle a le chic pour magnifier les superbes produits de l'océan pêchés non loin de là.

Kafountine, un village de Casamance qui mérite d'être mieux connu, mais pas trop, on ne voudrait pas qu'il change trop vite… Alors ne le dites pas à trop de gens qu'il existe un petit paradis au Sénégal…

En 2003, le puits d'eau douce de Kafountine a été inscrit sur la liste des Monuments historiques.

Casamance : hôtels, campements et résidences

Hôtels, campements, maisons d'hôtes, résidences d'Abéné, Kafountine, Bignona, Ziguinchor, Oussouye, Cap Skirring et Kabrousse, Carabane, Sédhiou, Kolda

Comment s'y rendre ?

Depuis Ziguinchor (110 km), aller au Nord par Bignona, puis Diouloulou.
En venant de Gambie, comptez 1h30 de l'aéroport international de Banjul.
De Dakar jusqu'à Ziguinchor la capitale de Casamance, le bateau 2 fois par semaine ou l'avion quotidien de Sénégal Airlines. Ou par la route par la transgambienne.

Sur le web :

vaches sur la plage

Le village de pêcheur de Kafountine

Séchage du poisson à Tefès, Kafountine

Flore luxuriante

Papillon

Repiquage du riz

Le Kumpo masque traditionnel qui anime les fêtes villageoises

Pendant le carnaval

Une réserve ornithologique

Vers les îles Karone

La lagune de Kafountine

Kafountine casamance 14

Lodge des Collines de Niassam, la magie du naturel

Alex Gaye (au-senegal.com) — 2023-05-25T10:03:00Z

Une piste enjambe un marais avant de pénétrer dans une forêt où trônent des baobabs ancestraux. Nous atteignons la Réserve de Palmarin et Le Lodge des Collines de Niassam, havre de paix absolue d'un style original.

De là, une route neuve traverse une forêt de rôniers, avant d'être cernés par les marais salants, où les greniers à mil de branches tissées si soigneusement, dans une parfaite symétrie circulaire, paraissent être de véritables œuvres d'art, dans la plus belle galerie du monde.

Difficile de faire plus intégré à l'environnement. Les habitations sont élégamment perchées sur pilotis, sur la lagune, ou perchées dans les arbres. Même quand elles sont simplement sur le sol elles sont faites de matériaux naturels, ce qui donne à l'ensemble un charme particulier.

Ici, comme souvent dans la région, l'électricité est solaire. Le serveur du restaurant est fier de vous annoncer que pour des questions de conservation, chaque menu est unique, fait à base de produits frais et locaux. On peut redouter de ne pas avoir le choix, tant que l'on n'a pas goûté. De l'entrée au dessert, tout est délicieux, raffiné.

Aux plaisirs du palais s'ajoutent bientôt, la nuit, celui d'être bercé par les clapotis de la lagune, ou les bruissements d'animaux, et au matin de constater que l'on n'a pour proche voisin qu'une famille paisible de pélicans.

L'équipe du Lodge propose en outre des excusions dans la région, et la découverte de la vie culturelle des villages environnants.

Lodge des Collines de Niassam

Palmarin Ngallou
Contactez

Laure Malecot. Photos : Alex Gaye

Randonnées autour de Salemata

webmaster au-senegal.com — 2023-05-25T09:36:00Z

Deux randonnées dépaysantes au Sénégal Oriental, une région riche de paysages uniques au Sénégal. Salemata est une localité située au sud du Parc du Niokolo Koba, non loin des chutes de Dindéfélo, où les peuples Bassari, Bédik et Dialonké forment des civilisations singulières.

Deux belles balades au cœur du Sénégal oriental pour découvrir des gens attachants et des endroits dépaysants.

Informations publiées avec l'aimable autorisation de Denis Tirat et du Campement Peluun à Salémata.

Randonnée à Linguékoto

De Salemata à Linguékoto

Linguékoto est un petit village Malinké situé à 7 km au nord de Salemata essentiellement occupé par l'agriculture ou la pêche. Certains habitants maîtrisent très bien la fabrication des nattes en feuille de « palmier rônier » d'autres possèdent le don de réduire des fractures ou déplacements osseux. C'est d'ailleurs le seul village dans la zone où cette connaissance existe.

Belle balade par la petite piste qui serpente dans la brousse au milieu des champs et de la végétation arbustive parsemée. Quelques arrêts pour observer la végétation et ses richesses, son avifaune, ou pour saluer les habitants des « concessions » Peul ou Bassari.

Arrivée sympathique au village de Linguékoto pour un petit repos bien mérité sous le grand tamarinier. Nous faisons connaissance avec M. Keita ou un autre habitant qui se fera un plaisir de nous accompagner au bord du fleuve Gambie en longeant la rivière Diara dans une végétation plus dense et naturelle. De temps en temps sur la piste ou dans les arbres (nids de chimpanzés), des traces de la vie sauvage rappellent que nous ne sommes pas les seuls occupants … le guide villageois se fera un plaisir de vous expliquer les traces observées.

Randonnée à Linguékoto

Quarante-cinq minutes de déambulation en pleine nature et nos yeux se posent sur les rives du fleuve Gambie que nous scrutons avec attention … les hippopotames sont parfois au rendez-vous !

Après un repos bénéfique, retour à Linguékoto pour le déjeuner sous l'arbre. Un repas préparé par la famille de M. Keita. Nous partageons de bons moments avec les enfants souvent très curieux de la présence d'étrangers au village. Leur timidité affichée ne dure pas très longtemps. Si vous avez choisi de rentrer à pied, il vous reste l'après-midi pour vous reposer et partager des instants de discussions et jeux avec les enfants. Il est préférable d'attendre que la chaleur diminue avant de se lancer à nouveau pour deux heures de marche.

Si vous choisissez d'être véhiculés, un taxi moto-tricycle viendra nous prendre après le repas. Trente minutes un peu secoué, cheveux au vent, pour ceux qui en ont.

Infos pratiques

Durée : environ 2 heures (7 km) pour se rendre au village de Linguékoto puis, après une pause pour récupérer, 45 mn jusqu'au fleuve, moment d'observation, et 45 mn pour revenir déjeuner au village : un total de 3 h 30 de marche en trois épisodes. Si vous êtes courageux, 2 heures de marche pour rentrer à Salemata ou 30 mn si vous commandez la moto-tricycle.

À quel moment : partir tôt le matin (7 h serait le bonne heure) pour une grosse matinée bien remplie. Retour en fin de journée à partir de 17 h si vous rentrez à pied ou plus tôt si l'on commande une moto-tricycle pour rentrer à Salemata.

Équipement :

bonnes chaussures de marche
chapeau
penser à prendre de l'eau de boisson
une paire de jumelle peut être utile
appareil photo (pensez à bien charger les batteries)

Randonnée rivière Diara

Randonnée rivière Diara

La rivière Diara ou Diakha prend forme non loin du village peul de Médina Dianwéli au sud-est de Salemata et serpente vers le nord-ouest dans la « brousse » pour se jeter dans la fleuve Gambie.

En hivernage , le Diakha se gorge d'eau, chargée de limon et de branchages arrachés aux rivages.

D'octobre à décembre elle est encore très présente sur une très grande partie de la rivière, puis laisse place au fil de la saison sèche à un cours d'eau en pointillé laissant un lit de rivière sec mais verdoyant, en alternance avec des petits points d'eau et parfois à de longues distances où l'eau est protégée de l'évaporation par une végétation riche.

Randonnée rivière Diara

La présence permanente de l'eau, même si elle est parsemée, permet de laisser proliférer une belle végétation et une faune très riche. Elle est aussi témoin de l'activité humaine pour qui l'eau devient vitale.

Cette rivière est propice à de belles randonnées dans de petits sentiers de marcheurs ou dans le lit de la rivière, un moment privilégié pour les amoureux de balade tranquille et d'observation des oiseaux.

Selon le temps dont on dispos,e on peut à tout moment faire demi-tour et regagner le campement.

Infos pratiques

Durée : entre 1 heure et 3 heures selon la distance parcourue et surtout selon les rencontres humaines et animalières… temps de discussion ou temps d'observation.

À quel moment : à faire le matin de bonne heure ou en fin de journée à partir de 17 h.

Équipement :

bonnes chaussures de marche qui ne craignent pas l'eau
chapeau
eau minérale
une paire de jumelle peut être utile
appareil photo (pensez à bien charger les batteries)

Campement Le Peluun

Salémata

Textes et photographies : Campement Peluun.

Richard-Toll et Dagana, au bord du fleuve Sénégal, et le Ferlo

philippe, Salimata (au-senegal.com) — 2023-05-25T08:58:00Z

Sur le delta du fleuve Sénégal, les villes de Richard-Toll et de Dagana, sont frontalières avec la Mauritanie, et aussi un carrefour entre le Walo, le Diéri et le Fouta.

Richard-Toll

Au bord du fleuve Sénégal à Richard-Toll

Au bord du fleuve, Richard-Toll (« le jardin de Richard » en wolof) tient son nom d'un botaniste français, Jean-Michel Claude Richard, qui, à partir de 1816, a tenté d'y acclimater certaines espèces végétales européennes.

La ville a longtemps été un centre administratif colonial. Entre 1822 et 1827, un gouverneur du Sénégal, le baron Jacques Roger, s'est fait construire un véritable château, habité par la suite par Louis Faidherbe, avant d'être transformé en monastère puis en école. La folie du baron Roger est aujourd'hui très dégradée, mais constitue l'une des curiosités de l'endroit que l'on peut visiter. Elle est classée sur la liste des monuments historiques du Sénégal.

La folie du baron Roger à Richard Toll

L'essentiel des activités de la ville viennent aujourd'hui de la Compagnie sucrière du Sénégal qui exploite plusieurs milliers d'hectares de canne à sucre.

La Compagnie sucrière séngalaise à Richard-Toll

La « Folie » du Baron Roger, un patrimoine historique en péril.

Dagana

Visiter Dagana, c'est faire un voyage dans le temps et se ressourcer sur un pan important de l'histoire du Sénégal. Cette petite ville est située à 130 km de la côte Atlantique et à 408 km de la capitale Dakar. Peuplée de Peuls, de Wolofs et de Maures, la cité offre un paysage à part, un climat chaud, mais un cadre de vie agréable et béni des esprits du fleuve.

La distillerie de Dagana

Dans cette petite ville aérée, ceinturée par la rive du fleuve, on découvre de vieilles bâtisses de l'administration coloniale, notamment les quais et les maisons de commerce. Hélas, le fort de Dagana, classé sur la liste des sites et monuments historiques du Sénégal, qui n'avait besoin que d'être restauré, a été malheureusement transformé en complexe hôtelier par la municipalité ces dernières années.

Mais la cité conserve son charme avec un marché typique riche en couleurs, un quartier fondateur de la ville conservant sa forme d'organisation traditionnelle… Aux alentours, un dépaysement total. Entre la cuvette de Dagana, l'île de Djérindé, les villages traditionnels peuls de Goumel dans le Walo, de Gallodjina dans le Diéri, ou encore la cité religieuse de Gaé, le visiteur s'assure une immersion totale dans la vie quotidienne de ces populations locales très accueillantes.

Le paysage daganois

Sur le plan culturel, l'incontournable c'est le musée Fuddu où vous vous retrouverez dans l'univers créatif du grand artiste Aadi Aïdara qui se fera le plaisir de vous faire visiter ses œuvres et surtout partager ses trouvailles sur le mystère de la Joconde, célébrissime œuvre de Léonard De Vinci. La ville de Dagana permet aussi de découvrir l'artisanat local, les séances de lutte, la danse et la musique traditionnelle, notamment celle des Bambados, très atypique.

Avant de quitter cette localité, il faut impérativement faire un tour à l'esplanade où trône majestueusement l'impressionnante statue de la Linguère Ndatté Yalla, symbole fort qui rappelle que Dagana est la capitale Walo.

Ndatté Yalla, souveraine du Waloo

Dernière souveraine du Waloo, Ndatté Yalla Mbodj a été installée le 1er octobre 1846 à la mort de sa grande sœur Djeumbeut. Elle a exercé le pouvoir comme un véritable Brack en s'appropriant tous (…)

Autour du Lac de Guiers et de Richard-Toll, entre le Diéri et le Walo

Entre le Diéri, zone sèche favorable à l'élevage, et le Walo, zone agricole inondable aux terres fertiles et aux sols argileux, se succèdent villages peuls, wolof et maures... Culture du riz le long du fleuve, paysages arides dans le Ferlo.

Le Ferlo est une vaste étendue de steppes et de savanes sahéliennes au sud de la vallée du fleuve Sénégal. La faune et le bétail se partagent les maigres ressources végétales, surtout des épineux.

Culture du riz

Charette dans le Walo

Le lac de Guiers

A l'Est de Saint-Louis, entre Keur Momar Sarr et Richard-Toll, Le lac de Guiers (long de 50 km, large de 7 km et profond d'environ 5 m) est le principal réservoir d'eau douce du Sénégal. Il est alimenté par le fleuve Sénégal auquel il est relié par la rivière canalisée de Taouey.

Lac de Guiers

Impossible de s'y baigner en raison de la billardioze, mais la promenade le long de ses berges est très agréable, dans un paysage dénudé d'où part au sud-est la vallée du Ferlo. A ne pas manquer, le marché hebdomadaire du samedi à Keur Momar Sarr. Cette région est une zone de chasse très prisée.

Une petite gazelle dans la bergerie

Une petite gazelle découverte à Syer, non loin du lac de Guiers, peut-elle témoigner d'une remontée biologique dans la vallée du fleuve Sénégal ?

Se loger dans la vallée du fleuve

Vallée du fleuve Sénégal : hôtels, campements et résidences

Hôtels, campements, maisons d'hôtes, auberges de Richard-Toll, Podor, Orkadière, Ourossogui, Matam...

Photos : Alassane Gaye Dapada, Youssouf Chinois, Kamikazz-photo.

Croisière sur le fleuve Sénégal avec le Bou el Mogdad

webmaster au-senegal.com — 2023-05-25T08:35:00Z

Le Bou El Mogdad propose une navigation touristique entre Saint-Louis et Podor, permettant de découvrir les villages de brousse, les cités et leurs anciens forts et comptoirs disséminés entre l'océan et les portes du Sahara.

L'histoire du Bou El Mogdad est une destinée mythique pleine de rebondissements. D'abord construit en Hollande pour les « messageries du Sénégal », le Bou El Mogdad assurait, de 1950 à 1970, le transport de marchandises et de personnes entre Saint-Louis et le nord du pays dans la région du fleuve. Ceci incluait des transferts via Richard Toll, Rosso, ville frontalière entre la Mauritanie et le Sénégal, Podor, Kaedi, Matam, Bakel, jusqu'à Kayes au Mali.

Le Bou El Mogdad représentait alors à cette époque un outil plus qu'indispensable pour le transport de courriers, vivres, eau et matières premières dans les comptoirs coloniaux, le transport routier et ferroviaire étant inexistant.

En 1975, Georges Consol rachète le Bou et en fait un bateau de tourisme, alors qu'il était abandonné depuis quelques années le long des quais de Saint-Louis du Sénégal. En 1980 le bateau effectue des croisières entre Saint-Louis et Podor, puis quitte le fleuve Sénégal en 1982 suite à la construction du barrage de Diama. Commence alors une série de croisières en Casamance, puis en Sierra Léone sur le fleuve Kono, également en Guinée Bissau et dans le Siné Saloum.

Plusieurs années s'écoulent donc sans que le bateau ne revoie sa chère région du fleuve Sénégal. Mais en 2005, Jean-Jacques Bancal et plusieurs associés décident de racheter ce bateau, et de le ramener sur sa terre d'origine.

Descriptif technique
52 mètres de long et 10 mètres de large. 5 niveaux
Coque en acier riveté
2 m 50 de tirant d'eau, 2 moteurs 400 CV Sulzer tournant à 300 tours/minute, 2 groupes électrogènes
annexe : une barge pouvant accueillir jusqu'à 80 passagers
29 cabines
1 restaurant intérieur, 1 salon extérieur, 2 bars, 1 piscine, 1 solarium, 1 terrasse couverte, 1 salle polyvalente, 1 bibliothèque, 1 boutique, 1 salle de massage

Croisière de six nuits sur le fleuve Sénégal. Départ tous les samedis.

Bou el Mogdad

SAMEDI SAINT-LOUIS – CROISIERE BOU EL MOGDAD

Déjeuner à l'hôtel Résidence (ou similaire) aux alentours de 13h.
Embarquement et installation à partir de 15h00.
L'après midi, un tour de ville en calèche nous permettra de découvrir Saint Louis.
Dîner à bord et nuit.

DIMANCHE SAINT-LOUIS – DIAMA – TIGUET (DJOUDJ)

Nous sillonnerons les eaux du fleuve Sénégal jusqu'au barrage de Diama, passage de l'écluse et visite de ce barrage pendant le passage du bateau.
Déjeuner à bord puis remontée du fleuve en longeant la réserve du Diouling
Arrêt à l'embouchure du bolong du Gorom qui permet d'accéder au Parc des oiseaux du Djoudj.
Retour sur le bateau. Dîner et nuit à bord dans le grand bras du Fleuve.

LUNDI TIGUET – DIAOUAR – RICHARD TOLL

Navigation. Nous continuerons en montant les eaux du fleuve Sénégal bordée par le Sénégal et la Mauritanie.
Nous apercevrons quelques phacochères, puis nous passerons devant Rosso, ville frontière entre le Sénégal et la Mauritanie
Déjeuner à bord.
Vous arriverez dans la soirée à Richard Toll “jardin de Richard”
Diner et nuit à bord du bateau.

MARDI RICHARD TOLL – DAGANA – PALMERAIE

Découverte de la “folie du Baron Roger ”, un chateau de style français aujourd'hui fermé
Navigation jusqu'à la mangueraie qui borde le village de Goumel
Déjeuner traditionnel « le riz au poisson » ou « Tiep bou dijen » sur les rives du fleuve Sénégal.
Départ avec l'annexe du bateau pour le village Wolof de Dagana appelée capitale du Walo
Retour au bateau au coucher du soleil. Dîner et nuit à bord.

MERCREDI PALMERAIE – THIANGAYE

Avec l'annexe du bateau nous rejoindrons les berges pour une marche de deux kilomètres environ dans la forêt de Goumel. Visite d'un village peulh traditionnel
Retour au bateau.
Nous remonterons le fleuve pour entrer en plein cœur du sahel africain dans le Royaume Toucouleur.
Déjeuner à bord.
Avec nos annexes, nous nous enfoncerons dans un petit bras de fleuve, visite de villages toucouleurs
Visite de Saldé, village Maure situé sur l'autre rive du fleuve Sénégal.
Retour à bord
Départ dans la nuit pour un dîner méchoui sur les berges du fleuve à la lampe tempête.
Nuit à bord.

JEUDI BRAS DE THIANGAYE – PODOR

Navigation. Au détour des deux plus grandes boucles du Fleuve , vous apercevrez Podor
Vous visiterez son fort construit par Faidherbe
Déjeuner à bord. Vous pourrez en fin d'après midi faire un tour au marché et flâner dans les ruelles paisibles
Diner et nuit à bord.

VENDREDI PODOR-ST. LOUIS

Petit déjeuner.
Transfert à Saint-Louis en bus.

Voir en ligne : http://www.bouelmogdad.com/