Histoire
 

Source

Extrait d’une communication de Fatou Sarr, chercheure à l’Ifan, Université Cheik Anta Diop, directrice du Laboratoire genre et recherche scientifique, faite au Musée de la femme de Gorée le 3 février 2007 : De Ndaté Yalla à Aline Sitoé : un siècle de résistance. www.sengenre-ucad.org

34

Aline Sitoé Diatta, reine et prêtresse, héroïne de la résistance casamançaise

Née entre 1910 et 1920 à Kabrousse dans le quartier de Mossor, la fille de Silosia Diatta et d’Assonelo Diatta, est devenue le symbole de la résistance de la Casamance à toute forme de domination.

Avec la mort prématurée de son père elle sera prise en charge par son oncle paternel Elaballin Diatta. Très jeune, elle quitta son village pour aller travailler à Ziguinchor comme docker. Mais à cause des conditions de vie éprouvantes, elle va quitter la Casamance pour Dakar, où elle sera bonne à tout faire chez un colon du nom de Martinet, Régisseur des produits de base dans l’Ouest africain. Elle devait avoir 18 à 19 ans.

Pour certains elle eut sa première révélation en 1941 à Dakar, lui demandant de rentrer chez elle, d’où elle mènerait une lutte pour sauver le « Sénégal » du colon. D’autres sources précisent que c’est le 8 mars 1940, en se rendant au travail, qu’elle entendit une voix lui dire « Rentre chez toi, ou il t’arrivera malheur ».Mais elle n’a pas obtempéré. Au quatrième jour, à son réveil, elle constata qu’elle était paralysée. Elle sera ramenée en Casamance où la paralysie cessa dès son arrivée, mais elle en gardera des séquelles, notamment en boitillant.

Elle demanda à son peuple le refus catégorique de toute activité imposée par les colons (refus de payer l’impôt en espèces ou en nature, rejet de la culture d’arachide au détriment de celle du riz, recrutements/enrôlements pour la guerre) et engagea celui-ci sur le chemin de la résistance. En outre, elle disait aussi être porteuse d’un message divin qui consistait en un retour aux sources. Ainsi, elle réhabilita l’ancienne semaine diola des 6 jours (5 jours travaillés et repos le 6e jour), ordonna des sacrifices, de nouvelles formes de prières, une nouvelle religion traditionnelle.

Faiseuse de miracles

Une sécheresse s’étant abattue sur son village, la population lui demanda d’agir. Pour certains, c’est après une concentration, suivie de ses incantations que la pluie vint, et que la sécheresse fut balayée. Pour d’autres, c’est après le sacrifice de boeufs noirs que les pluies bienfaisantes arrosèrent les rizières desséchées.

Elle fut aussi capable d’accomplir des miracles. Elle commença par guérir des malades rien que par une imposition de mains. Cela s’était produit presque à son insu. Elle rendait visite à une famille et, miraculeusement, dès qu’elle tournait le dos, un homme ou une femme alités retrouvaient leur entrain grâce à la poignée de main d’Aline.

Son nom se répandit dans toute la région. De nombreuses délégations villageoises se rendirent à Kabrousse pour la rencontrer. L’audience de la prophétesse ne cessa de croître car, en plus des différents miracles qu’on lui attribuait, son message de respect pour les traditions, touchait tous les groupes ethniques, quelle que soit leur obédience religieuse. Et comme l’ancien Roi de Casamance était mort, et que son successeur ne pouvait être qu’une personne douée de pouvoirs surnaturels, on pria Aline Sittoé d’assumer la charge. "Elle fut sacrée reine" et beaucoup de monde venait en pèlerinage, ou pour faire les sacrifices qu’elle réclamait en vue du pardon divin (ou pour que la pluie tombe, etc.).

Rebelle et insoumise

Devant le nombre de plus en plus important de gens qui venaient en « pèlerinage » ou qui se réclamaient de ses « idées » ou qui désobéissaient aux toubabs, les colons sentant le danger grandir de plus en plus, se lancèrent à sa recherche... L’administration coloniale décréta qu’elle était rebelle et insoumise, qu’elle prônait une insurrection rampante, qu’elle s’opposait à la France et qu’elle était à abattre. C’est ainsi que les soldats arrivèrent un jour où elle était en règles « menstruelles » (chez les diola, les règles sont considérées comme impures et la femme en règles doit, entre autres, quitter son domicile pour aller dormir dans un lieu réservé à cet effet). Ils tirèrent sur ceux qui se trouvaient dans les alentours tuant une femme qu’ils prenaient pour Aline Sitoé, (sa coépouse nous dit-on). Le lendemain, pour éviter que d’autres innocents furent tués, elle alla elle-même se présenter aux colons.

Aline Sitoé Diatta fut arrêtée, le 8 mai 1943. On mit aussi son mari aux arrêts. Il sera libéré des années plus tard. La Reine-prêtresse de Kabrousse alla d’une prison à l’autre au Sénégal et en Gambie et finalement fut déportée à Tombouctou, au Mali, où elle sera déclarée morte en 1944. Elle a probablement succombé aux brimades, aux tortures aux privations de nourriture et au refus de la soigner lorsqu’elle tombait malade.


Aline Sitoé Diatta a donné son nom au nouveau ferry qui relie Dakar à Ziguinchor.

Mis à jour le 9 mars 2008
Envoyer cette page à un ami
Commentez cet article

modération à priori

Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

Un message, un commentaire ?
  • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

Qui êtes-vous ? (optionnel)

34 commentaire(s)

  • Aline Sitoé Diatta 16 avril 2008 18:30, par Amath SARR

    Merci beaucoup Fatou SARR pour cette belle histoire. ça fait des années que je voulais avoir une idée sur cette brave dame mais jamais je n’ai eu la chance de lire un article aussi intéressant que le tien.

    Bravo et du courage !!! Moi je suis de Carabane et j’aime bien l’histoire de la Casamance.

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

    • Aline Sitoé Diatta 30 octobre 2008 20:17, par yohann

      oui mercii beaucoup et bravo à vous !! je suis de france et bientôt je prendrai le bateau « l’aline sittoe diatta » et grâce à vous j’en connai plus sur cette femme je n’etai pas encore aux courants de ses pouvoirs qui soignent,maintenan je le sai ... merci beaucoup madame fatou Sarr !!

      Répondre

      modération à priori

      Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

      Un message, un commentaire ?
      • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

      Qui êtes-vous ? (optionnel)

    • Aline Sitoé Diatta 25 mars 2009 21:39, par nanette

      salu moi cé nanette vous pouvez médé gé 1 exposé sur aline sitoé diatta merci

      Voir en ligne : http://www.google.com

      Répondre

      modération à priori

      Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

      Un message, un commentaire ?
      • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

      Qui êtes-vous ? (optionnel)

      • Aline Sitoé Diatta 7 septembre 2012 13:12, par tacko ndiaye

        je suis vrement emu par cet article merci madame fatou sarr

        Répondre

        modération à priori

        Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

        Un message, un commentaire ?
        • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

        Qui êtes-vous ? (optionnel)

    • Aline Sitoé Diatta 17 novembre 2011 19:40, par GEORGES FAUSTIN FAYE

      TR2S BON TRAVAIL

      Répondre

      modération à priori

      Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

      Un message, un commentaire ?
      • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

      Qui êtes-vous ? (optionnel)

    • Aline Sitoé Diatta 9 mars 2012 13:43, par fatoumata balde

      je sui vrement contan de vs et ses bn epui mw j’aime aline et ses une brave femme jemerai bien quel choi toujour vivante.
      vrement mersi fatou sarrr !!!! mentenan je connet bien son histoire et ses se que je voulai et crase a vs mentenan je connet tous son passé.mersi encor !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

      Répondre

      modération à priori

      Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

      Un message, un commentaire ?
      • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

      Qui êtes-vous ? (optionnel)

    • Aline Sitoé Diatta 25 juillet 2012 21:58, par aline sitoé

      bonjour fatou sarr je mapelé aline sitoé sambou je porte le nom de ma ariere grande mere je vie en france jaimerais biens vous rencontré voici mon email alineabron hotmail.fr

      Répondre

      modération à priori

      Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

      Un message, un commentaire ?
      • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

      Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 14 mai 2008 19:46, par JULIEN

    MERCI BEAUCOUP MADAME FATOU SARR JE SUIS ELEVE J’AI CHERCHE PARTOUT MAIS J’AI PAS PU TROUVER UN ARTICLE AUSSI COMPLET DE ALINE SITOE DIATTA DONT J’AI BESOIN POUR UN EXPOSE. ENCORE MERCI

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 6 juin 2008 16:12, par bibar

    les élèves du lycée d’enseignement technique de thiès plus précisement la 1e s4 vous remercie de vos renseignements.

    merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 24 juillet 2008 21:21, par Babacar

    Chère Fatou Sarr,

    Je viens juste de lire votre article sur Aline Sitoé Diatta. On la déclare morte depuis 1944, mais apparemment elle serait encore en vie quelle part au Mali. Ce serait bien de continuer les recherches et de voir si cela est vrai. Car si elle est vraiment morte, pourquoi l’Etat sénégalais ne fait rien pour retrouver son corps ? A mon avis, il y a toujours quelque choses qu’on nous sache. Et tant que chercheuse, vous avez le devoir de nous rendre compte de la réalité. je compte sur vous.

    Babacar DIOP
    Rouen, France

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 27 septembre 2008 04:51, par Mor SARR

    Bravo Madame Fatou SARR, grâce à vous le rêve est devenu réalité. Jusque-là personne n’a eu à faire un travail pareil. Aujourd’hui, à travers votre article, la vérité a surgi. Le monde entier sera édifié sur la vie et l’oeuvre de Aline Sitoé.
    Je vous remercie particulièrement dans la mesure où je suis président d’une association sportive culturelle et économique qui porte son nom depuis 1982. Il s’agit de l’A.S.C.E. Aline Sitoé Diatta de Ziguinchor au Sénégal. En effet, la jeunesse du quartier de Niéfoulène a très tôt compris la portée de la Reine de Cabrousse et a sine die décidé de rendre hommage à l’illustre héroïne en choisissant de porter le nom mythique de ALINE SITOE DIATTA pour distinguer son ASCE. J’ose espérer que nous sommes la première structure d’êtres humains qui s’est faite appeler Aline Sitoé car jusque-là c’est des choses immeubles qui portent son nom au nivau national, exemple : le stade Aline Sitoé Diatta de Ziguinchor, le ferry Aline Sitoé Diatta, le campus Aline Sitoé Diatta de l’UCAD, le CEM Aline Sitoé Diatta d’Oussouye etc.
    C’est une façon de vous témoigner toute la gratitude de notre ASCE pour le beau travail historique que vous avez fait. A Mon avis, ce travail aurait dû être fait depuis très longtemps, mais mieux vaut tard que jamais.

    Notre ASCE salue votre courage et vous félicite d’avoir joint la photo d’Aline Sitoé à votre article cela permettra aux gens de savoir qu’aux âmes bien nées la valeur n’attend point le nombre d’années.
    Aline Sitoé Diatta, notre marraine, à travers votre article a reçu un témoignage et un hommage mérités.
    Notre ASCE tend la main à toute personne ou structure désirant collaborer avec elle dans le cadre d’un projet d’hommage à Aline Sitoé Diatta.

    Nos contacts :
    ASCE ALINE SITOE DIATTA de
    Ziguinchor / Sénégal /
    Président : Mor SARR
    Tél : 77 164 39 39 / 76 597 46 23
    e-mail : asce.alinesitoe yahoo.fr

    Notre devise :
    Présence-Participation-Performance.

    Merci infiniment à vous Mme Fatou SARR.

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 11 octobre 2008 18:31, par sadio

    merci a toi mme sarre des femme comme vous sengerai lafrique notament le senegal surtous ne vous arretez pas continièe,car l afrique doit beaucoup aus femmes merci encor .la vie en france nè pa facile est des personne comme vous m aide a me relevè.bay ::

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 30 décembre 2008 14:59, par Thialaw Seck

    Fatou SARR je ne sais comment vous remercier pour ces eclairages. La reflexion que cela m’inspire est « la place de la femme » et de « la jeunesse » dans nos société traditionnelle. en effet je comprend d’aprés votre recit que Aline Sitoé Diatta est morte à 24ans. ce qui fabuleux dans l’histoire c’est comment une femme aussi jeune a pu jouer ce rôle éminnement important dans une société Diola. Enfin pour ne pas être plus long je souhaite juste que ce récit puisse être adapté au cinéma. et encore une fois merci milles fois.

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 1er février 2009 14:07

    quelle belle histoire ! je suis une eleve a dakar a la classe de cm2 et grace a cette histoire j’ai eu la meilleur nnote merci bien

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 28 février 2009 17:03, par yankhoba guéye

    je m’appelle yankhoba guéye je suis en classe de 3e secondaire au CEM el hadji ibrahima thiaw d’unité:08.Grace à vos expréssins correctes j ai pue connaitre Aline Sitoé Diatta

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 12 mars 2009 16:43, par thiam

    Je suis élève en classe de 3eme au lycée Galandou diouf de Dakar et j’ai beaucoup apprécié le sujet. Avec tant d’information sur cette brave femme je suis sure d’avoir au moins 17/20 à mon exposé. Merci à vous madame sarr mais également au site « au-senegal.com ».

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 16 avril 2009 16:15, par Adele

    C’est merveilleux de savoir qu’une femme dotée d’un gransd courage a porté l’étendart de sa race et de l’humanité libre aussi haut.
    Merci de nous faire lire de belles et édifiantes histoire comme celle de Aline DIATTA ; bravo et courage à toutes les femmes qui voudraient changer le monde.

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 19 avril 2009 22:59, par amy

    merci fatou sarr pour l’article tu est vraiment brave comme elle car article est complete on y trouve tous ce dont qu’on a besoin et tu nous a beaucoup aider pour notre exposé mercie et bonne continuation

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 14 mai 2009 22:26, par nadiastar

    j vous felicite pour tous ce que vous aviez ecris vraiment je ne peut pas dire mieu merci........................................................

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 19 mai 2009 22:14, par sali gaye

    merci mme sarr pour ce beau geste en montrant l image des femmes guerrieres moi je suis une grande admiratrice de aline sitoè diatta merci encore

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Father Phil 18 février 2010 23:03, par Father Phil

    retrouvez nous les restes d’Aline Sitoé Diatta et les rapatrier en Casamance.

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 5 avril 2010 21:51, par Philippe MEGUELLE

    C’est très bien d’avoir consacré un tel article sur Aline Sitoé Diatta mais madame Fatou Sarr aurait du approfondir ses recherches aux archives et surtout auprès des anciens de Kabrousse et des villages environnants car son texte comporte de nombreuses erreurs historiques mais aussi d’appréciation sur le sens véritable du message d’Aline Sitoë : à son époque cette femme a été « diabolisée » par un certain Colonel Sajous mais aussi par les chérifs Aïdara et par le curé d’Oussouye pour des questions de religion...
    Mr Philippe MEGUELLE
    Docteur en Histoire à l’Univ. de ZIGUINCHOR

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

    • Aline Sitoé Diatta 12 février 2011 22:26, par lifa14

      Merci madame sarr de nous avoir donné dé info sur l hist d ALINE SITOE car nous sommes la a zig mé nous ne savons rien concernant son histoir

      Répondre

      modération à priori

      Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

      Un message, un commentaire ?
      • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

      Qui êtes-vous ? (optionnel)

    • Aline Sitoé Diatta 16 juin 2012 11:28, par awa fall diop

      Bonjour
      je viens de lire votre commentaire et je dois commencer un travail sur Aline. Comment vous contacter ? Je suis Mme Awa Fall Diop, facilitatrice, formatrice à Dakar
      awafalldiop hotmail.com

      Répondre

      modération à priori

      Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

      Un message, un commentaire ?
      • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

      Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 2 mai 2010 20:15, par Daouda S²

    les eleves du lycee de thiaroye + precisement de la 1e S1 vous remercient de vos renseignements sur A.S.Diatta.Merci Fatou Sarr !!!

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

    • Aline Sitoé Diatta 4 mai 2010 09:36, par SANE

      Bien Merci Mme Sarr, continuez SVP à nous apporter quelques choses encore sur cette Brave Dame, je ne suis pas rassasié, je veux encore plus. Même si, elle est morte, il faut pousser l’Etat d’aller chercher ses os pour les ramener à Cabrousse, ou elle sera enterré dignement d’une princesse.

      Répondre

      modération à priori

      Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

      Un message, un commentaire ?
      • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

      Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 4 septembre 2010 13:45, par Xris

    Dommage que Ousmane Sembene n’ait pas pu réaliser un film sur cette femme véritable figure de proue de la résistance sénégalaise. Merci pour cette belle contribution à sa mémoire

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 11 juin 2011 23:18, par coumba thiombane

    oh aline situe diatta toi qui ma donner le gout de vive tu ma donner le courage je taime j taime j taime j tttttttttttttttttttttt

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

    • Aline Sitoé Diatta 15 décembre 2011 20:56, par gonghoer

      merci fatou sarr de faire sortir aux oubliettes l histoire d une heroine de la casamence.bonne continuation dans d autres horizons.connaitre le nom sans connaitre la vraie personne c zero.merci

      Répondre

      modération à priori

      Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

      Un message, un commentaire ?
      • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

      Qui êtes-vous ? (optionnel)

      • Aline Sitoé Diatta 17 janvier 2012 10:02, par anthia toure .diarra toure et mouhamed dione

        bonjour madame Fatou nous sommes des élèves de 3e au cem u 19 a Dakar grâce a vous nous avons pu trouver ce que nous cherchons depuis longtemps l histoire de la reine du cab rousse .nous vous remercions et vous souhaitons une bonne continuation .(de la part de diarra anthia et Mohamed)

        Répondre

        modération à priori

        Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

        Un message, un commentaire ?
        • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

        Qui êtes-vous ? (optionnel)

        • Aline Sitoé Diatta 17 avril 2012 08:47, par khady KEBE

          je vous en serai toujours reconnaissante car vous m’avez parmi de réussir mon exposé

          Répondre

          modération à priori

          Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

          Un message, un commentaire ?
          • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

          Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 23 juin 2012 14:04, par adamaba

    waaw me ci bcp fatou sarr pour cet article c vachemen interresan.merci

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)

    • Aline Sitoé Diatta 30 juin 2012 16:03, par n’deye oleye diallo

      a cause d’elle on est fiere detre senegalaise

      Répondre

      modération à priori

      Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

      Un message, un commentaire ?
      • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

      Qui êtes-vous ? (optionnel)

  • Aline Sitoé Diatta 1er novembre 2012 17:54, par tacko ndiaye

    merci mme sarr

    Répondre

    modération à priori

    Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

    Un message, un commentaire ?
    • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    Qui êtes-vous ? (optionnel)